Un anuncio estático, diez titulares, todos los tamaños, cualquier idioma
Toma un anuncio estático que ya funcione y obtén diez versiones del titular, las demás ubicaciones y un conjunto traducido, con la imagen intacta. Indícale a Hermoso la imagen y dile lo que quieres.
La parte más difícil de un anuncio estático es la imagen. Una vez que tienes una que funciona, lo peor que puedes hacer es tirarla y empezar de nuevo porque quieres probar otra frase, o porque el feed necesita un cuadrado y la historia necesita una vertical.
Así que ya no hace falta. Indícale a Hermoso el anuncio terminado (uno hecho en su generador de anuncios con IA o en otro lugar) y pide lo que necesitas: diez versiones con titulares distintos, hazlo 1:1 y 9:16, o una versión en español y otra en alemán. La imagen, el producto, los colores, el logotipo y todas las demás líneas se quedan exactamente donde están.
Versiones del titular, y nada más cambia
Esta es la prueba que todos quieren decir cuando dicen que prueban creativos, y es la que casi siempre se hace mal, porque la imagen también cambia y entonces nadie sabe qué movió el número. Pide versiones del titular y solo se mueve el titular. Misma tipografía, mismo grosor, misma posición, con el texto reajustado si tu nueva línea es más larga.
Trae tus propias frases si las tienes. Si no, Hermoso las escribe con la voz de tu marca, cada una con un ángulo genuinamente distinto: un beneficio más preciso, el dolor que elimina, una objeción respondida, la curiosidad. No inventará un número, un precio, una valoración ni una garantía que tu anuncio no haga ya.
Cada ubicación, recompuesta en lugar de recortada
Un recorte cuadrado de un anuncio alto corta el producto por la mitad y empuja el titular fuera del borde. Pide los otros tamaños y el anuncio se vuelve a maquetar para cada lienzo: las cosas se mueven, el fondo se extiende, el texto se mantiene palabra por palabra, y el titular sigue siendo lo primero que ves. Feed, historia y horizontal a partir de un único original.
Otros idiomas, mismo diseño
Pide un idioma y el texto sobre la imagen se traduce como lo escribiría un redactor de ese mercado, no palabra por palabra. El nombre de tu marca, los nombres de tus productos, tus enlaces y tus precios se mantienen. El diseño, la tipografía y la imagen no se mueven, así que una versión en español sigue pareciendo tu anuncio.
Lo revisa y te lo muestra
El texto en una imagen generada es lo que suele salir mal, así que cada versión vuelve revisada: Hermoso lee las palabras renderizadas y marca cualquiera que no coincida con lo que pediste. Nunca vuelve a renderizar a escondidas, porque eso gastaría tus créditos en una suposición. Recibes la marca y decides tú.
Y una edición sencilla, en cualquier lugar
El mismo motor ahora acepta cualquier instrucción sobre cualquier imagen, tanto desde tu agente como desde la app: haz el titular más grande, añade nuestro logo abajo a la derecha, cambia el fondo por una cocina, quita a la persona de la izquierda. Si pides eliminar algo, no se vuelve a añadir nada de marca.
Pruébalo
Abre un anuncio de imagen en el Studio y pregunta, o llámalo desde tu agente con la URL de la imagen. Los lotes completos se presupuestan antes de ejecutar nada, así que ves el coste primero y una versión que falla no te cuesta nada.
Preguntas frecuentes
¿La imagen cambia cuando pruebo titulares?
No. Solo cambia el texto del titular. La foto, el producto, la maquetación, los colores, el logotipo y todas las demás líneas siguen idénticos, que es lo que hace que sea una prueba limpia.
¿Puedo usar mis propios titulares?
Sí. Pasa tus propias líneas y se renderizan exactamente como las escribes. Si no las incluyes, Hermoso las escribe con la voz de tu marca, cada una con un ángulo distinto.
¿Qué tamaños puedo obtener?
Cuadrado, 4:5, 9:16, 16:9, 3:4 y 4:3. Se omite el tamaño que ya tiene el anuncio, porque volver a renderizar la forma que ya tienes solo te costaría dinero.
¿El redimensionado es un recorte?
No. El anuncio se vuelve a maquetar para el nuevo lienzo: los elementos se mueven y reescalan y el fondo se extiende, así que no se corta nada y no quedan bandas en blanco.
¿Cuántos idiomas a la vez?
Hasta cinco por ejecución. Los nombres de marca, de productos, los enlaces y los precios se mantienen como están escritos, y la maquetación y la tipografía no se mueven.
¿Qué pasa si el texto renderizado sale mal?
Hermoso relee cada versión y marca las que no coinciden con su texto. Nada se vuelve a renderizar automáticamente, así que una marca nunca te cuesta un segundo renderizado.