Blog

Één statische advertentie, tien koppen, elk formaat, elke taal

Neem een statische advertentie die al werkt en krijg tien kop-versies, de andere plaatsingen en een vertaalde set, met het beeld ongemoeid. Wijs Hermoso naar het beeld en zeg wat je wilt.

Het moeilijkste deel van een statische advertentie is het beeld. Als je er één hebt die werkt, is het slechtste wat je kunt doen hem weggooien en opnieuw beginnen omdat je een andere regel wilt proberen, of omdat de feed een vierkant nodig heeft en het verhaal een hoog formaat.

Dus hoeft dat nu niet meer. Wijs Hermoso naar de afgewerkte advertentie (een gemaakt in de AI-advertentiegenerator of ergens anders) en vraag wat je nodig hebt: tien versies met verschillende koppen, maak het 1:1 en 9:16, of een Spaanse en een Duitse versie. Het beeld, het product, de kleuren, het logo en elke andere regel blijven precies waar ze zijn.

Kop-versies, en verder niets verandert

Dit is de test die iedereen bedoelt als ze zeggen dat ze creatief testen, en het is de test die meestal verkeerd wordt gedaan, omdat het beeld ook verandert en niemand dan weet wat het getal bewoog. Vraag om kop-versies en alleen de kop beweegt. Hetzelfde lettertype, dezelfde dikte, dezelfde positie, opnieuw gezet als je nieuwe regel langer is.

Breng je eigen regels mee als je die hebt. Zo niet, dan schrijft Hermoso ze in jouw merkstem, elk met een echt andere invalshoek: een scherper voordeel, de pijn die het wegneemt, een bezwaar beantwoord, nieuwsgierigheid. Het verzint geen getal, prijs, beoordeling of garantie die je advertentie nog niet maakt.

Elke plaatsing, opnieuw opgebouwd in plaats van bijgesneden

Een vierkante uitsnede van een hoge advertentie hakt het product doormidden en duwt de kop van de rand. Vraag om de andere formaten en de advertentie wordt voor elk canvas opnieuw opgemaakt: dingen bewegen, de achtergrond wordt doorgetrokken, de tekst blijft woord voor woord gelijk, en de kop is nog steeds het eerste wat je ziet. Feed, story en landschap uit één origineel.

Andere talen, zelfde ontwerp

Vraag om een taal en de tekst op het beeld wordt vertaald zoals een copywriter in die markt het zou schrijven, niet woord voor woord. Je merknaam, productnamen, links en prijzen blijven zoals ze zijn. De opmaak, het lettertype en het beeld bewegen niet, dus een Spaanse versie ziet er nog steeds uit als jouw advertentie.

Het leest de advertentie voor je terug

Tekst in een gegenereerd beeld is het ding dat fout gaat, dus elke versie komt terug gecorrigeerd: Hermoso leest de gerenderde woorden en markeert elke die niet overeenkomt met wat je vroeg. Het rendert nooit stiekem opnieuw achter je rug om, want dan zou het je credits uitgeven aan een gok. Jij krijgt de markering, jij beslist.

En een gewone bewerking, overal

Dezelfde motor neemt nu elke instructie op elk beeld aan, van je agent net zo goed als uit de app: maak de kop groter, zet ons logo rechtsonder, vervang de achtergrond door een keuken, verwijder de persoon links. Als je vraagt iets te verwijderen, wordt er niets merkgebonden teruggezet.

Try it

Open een beeldadvertentie in de Studio en vraag het, of roep het aan vanuit je agent met de beeld-URL. Hele batches worden geprijsd voordat er iets draait, dus je ziet de kosten eerst en een versie die faalt kost je niets.

Veelgestelde vragen

Verandert het beeld als ik koppen test?

Nee. Alleen de koptekst verandert. De foto, het product, de opmaak, de kleuren, het logo en elke andere regel blijven identiek, wat het een schone test maakt.

Kan ik mijn eigen koppen gebruiken?

Ja. Geef je eigen regels mee en ze worden precies zoals geschreven gerenderd. Laat ze weg en Hermoso schrijft ze in jouw merkstem, elk met een andere invalshoek.

Welke formaten kan ik krijgen?

Vierkant, 4:5, 9:16, 16:9, 3:4 en 4:3. Het formaat dat de advertentie al heeft wordt overgeslagen, omdat het opnieuw renderen van de vorm die je hebt gewoon geld zou kosten.

Is het formaat wijzigen een uitsnede?

Nee. De advertentie wordt opnieuw opgemaakt voor het nieuwe canvas: elementen bewegen en schalen mee en de achtergrond wordt doorgetrokken, dus niets wordt afgesneden en er zijn geen lege balken.

Hoeveel talen tegelijk?

Tot vijf per run. Merknamen, productnamen, links en prijzen blijven zoals geschreven, en de opmaak en het lettertype bewegen niet.

Wat als de gerenderde tekst er verkeerd uitziet?

Hermoso leest elke versie terug en markeert de versies waarvan de tekst niet overeenkomt. Er wordt niets automatisch opnieuw gerenderd, dus een markering kost je nooit een tweede render.