Blog

Des légendes et des cartons de fin exactement comme vous les décrivez

Ils restent désactivés sauf si vous le demandez. Quand vous le faites, dites "grand titre serif avec une petite ligne en italique" ou "majuscules gras contour" et c’est ce style qui s’affichera sur votre vidéo.

Certaines pubs ont besoin de mots à l’écran : une accroche forte dans la première seconde, un nom de produit qui reste en tête, une ligne en fin de vidéo qui indique où acheter. Beaucoup d’autres sont plus efficaces sans rien, surtout les vidéos filmées au téléphone qui se fondent dans un fil d’actualité.

Donc Hermoso fait désormais les deux correctement. Les légendes et les cartons de fin restent désactivés sauf si vous les demandez. Et quand vous les demandez, vous décidez de leur apparence.

Désactivé par défaut, sur tous les types de vidéo

Chaque recette se rend sans rien sauf indication contraire : UGC, démos produit, explications et clones d’autres vidéos. Pas de sous-titres surprise ni de carton logo ajouté à la fin. Vous décidez, vidéo par vidéo.

Décrire l’apparence

Dans le Studio, dites-le simplement. Ajoute des légendes dans un serif élégant et grand, avec une petite ligne en italique sous le titre. Majuscules blanches en gras avec contour noir, près du bas. Une note manuscrite, légèrement inclinée. Hermoso transforme cela en un style et l’utilise pour les légendes et le carton de fin ensemble, pour qu’ils correspondent.

Six styles de départ couvrent la plupart de ce que demandent les gens :

  • Éditorial : un grand titre serif élégant au centre de l’image, avec une petite ligne en italique dessous, sans encadré.
  • Gras : majuscules condensées avec contour noir, lisibles sur n’importe quelle image.
  • Minimal : petit, net et discret.
  • Manuscrit : une note au marqueur légèrement inclinée.
  • Encadré : texte sur un bloc plein de couleur.
  • Pilule : la bulle de légende arrondie.

Puis ajustez ce que vous voulez : la police (sans, serif, élégante, condensée ou manuscrite), l’épaisseur et la taille, la couleur du texte, la couleur de l’encadré ou pas d’encadré, la position (haut, centre, bas ou tout en bas), la casse, l’italique, le contour, l’ombre, une inclinaison allant jusqu’à 12 degrés dans un sens ou dans l’autre, et la couleur de fond du carton de fin.

Deux lignes à partir d’une seule légende

Écrivez une légende sous la forme TITLE · small line et la partie après le point devient la seconde ligne, plus petite. C’est ainsi que l’on obtient le look magazine : un grand nom de produit avec une ligne discrète de détail en dessous.

Chaque lettre est composée avec de vraies polices

Les mots sont composés à partir de vrais fichiers de police et superposés à la vidéo finie, et non dessinés par le modèle vidéo. Ainsi, le nom de votre produit s’écrit exactement comme vous l’avez tapé, dans la police choisie, à chaque fois.

Idées à essayer

  • La révélation du produit. Style éditorial, le nom du produit en titre et une ligne discrète de détail en dessous, maintenue un instant quand le produit entre dans le cadre.
  • La citation de témoignage. Manuscrite, légèrement inclinée, placée au tiers inférieur sur une cliente qui parle face caméra, pour qu’on dirait une note griffonnée.
  • L’accroche sans son. Majuscules gras contour en haut de l’image pendant les deux premières secondes, pour les gens qui font défiler avec le volume coupé.
  • Le carton de fin de lancement. Encadré, dans la couleur de votre marque, avec la date et où acheter.

Vous ne savez pas quel style convient à une vidéo ? Demandez au Studio deux versions avec des apparences différentes et choisissez celle qui vous plaît, ou lancez-les toutes les deux et laissez les chiffres trancher.

Votre logo sur la fin, si vous le souhaitez

Un interrupteur distinct permet d’afficher le logo et la signature de votre marque sur les dernières secondes. Comme les légendes et le carton de fin, il n’apparaît que si vous le demandez.

Depuis votre agent IA

Les agents disposent des mêmes commandes sur render_ad :

  • captions: true et endCard: true les activent.
  • textStyle accepte un nom de style comme "editorial", ou un objet avec preset plus des réglages tels que font, color, position ou tilt.
  • lockup: true ajoute le logo et la signature.

Un champ de style mal orthographié est détecté avant tout rendu, avec le nom du champ indiqué, pour qu’un agent puisse le corriger et relancer sans consommer un rendu.

Cela se marie bien avec le clonage de vidéo : clonez une vidéo qui avait un grand carton-titre, demandez des légendes dans le même esprit, et décrivez la typographie.

Questions fréquentes

Les légendes sont-elles activées par défaut ?

Non. Légendes, cartons de fin et logo de marque sont tous désactivés sauf si vous les demandez, sur tous les types de vidéo.

Quels styles de légende existe-t-il ?

Six préréglages : éditorial, gras, minimal, manuscrit, encadré et pilule. Par-dessus l’un d’eux, vous pouvez modifier la police, la taille, la couleur, l’encadré, la position, la casse, l’italique, le contour, l’ombre et l’inclinaison.

Puis-je utiliser les couleurs de ma marque ?

Oui. Réglez la couleur du texte, celle de l’encadré et celle du fond du carton de fin avec des codes hexadécimaux.

Les mots seront-ils bien orthographiés ?

Oui. Les légendes sont composées à partir de vrais fichiers de police et incrustées sur la vidéo finie, donc elles s’affichent exactement comme écrites.

Un agent IA peut-il définir le style de légende ?

Oui. Passez textStyle à render_ad avec un nom de préréglage ou un objet de réglages, avec captions: true ou endCard: true.