La publicité a adopté un nouveau vocabulaire à mesure que l'IA a pénétré le processus créatif. Une partie vient du marketing de performance, une autre est toute nouvelle. Ce glossaire définit 30 termes que vous rencontrerez en recherchant, en générant et en diffusant des publicités avec un outil comme Hermoso. Chaque entrée est courte, honnête, et renvoie vers un guide plus approfondi lorsqu'il en existe un. Allez directement à un terme ou lisez tout d'une traite.
Bibliothèque publicitaire
Une bibliothèque publicitaire est une archive publique et consultable des publicités qu'une marque diffuse ou a diffusées sur une plateforme. Meta, Google, LinkedIn et TikTok en tiennent chacune une. Comme les entrées indiquent à peu près la date de début d'une publicité et si elle est toujours en ligne, les bibliothèques publicitaires constituent la matière première de la recherche concurrentielle. Hermoso les interroge directement ; voir l'outil ad spy et notre guide de la bibliothèque publicitaire Meta.
Durée de diffusion d'une publicité
La durée de diffusion d'une publicité correspond à la durée pendant laquelle une publicité donnée a été en ligne. C'est l'un des signaux de performance les plus fiables qu'on puisse observer de l'extérieur : les marques arrêtent discrètement les publicités qui perdent de l'argent, donc une publicité diffusée depuis des mois est presque certainement rentable. Trier la bibliothèque d'un concurrent par durée de diffusion la plus longue fait ressortir les gagnants avérés. Pour aller plus loin, voir pourquoi la durée de diffusion est un signal et l'outil ad spy.
Ad spy
L'ad spy consiste à étudier les publicités en ligne en cours des concurrents (leurs accroches, formats, offres et la durée de diffusion de chacune) pour comprendre ce qui fonctionne avant de dépenser. C'est légal et courant : la création est publique. Hermoso l'intègre, en classant les publicités des rivaux par persistance. Voir l'outil ad spy et la recherche concurrentielle publicitaire.
Avatar IA
Un avatar IA est un présentateur synthétique face caméra : une personne réaliste, générée par l'IA, qui peut prononcer un script face à la caméra. Les avatars réutilisables, à identité verrouillée, gardent le même visage d'une publicité à l'autre, ce qui les rend viables pour des témoignages de type UGC à grande échelle. Les avatars d'Hermoso intègrent la synchronisation labiale. Voir le générateur d'avatars publicitaires IA et notre alternative à Arcads.
Angle
Un angle est l'argument précis qu'une publicité défend pour un produit : le problème par lequel elle commence, le bénéfice qu'elle promet ou l'audience à laquelle elle s'adresse. Un même produit supporte de nombreux angles (gagner du temps, économiser de l'argent, statut, peur de manquer quelque chose), et tester les angles fait généralement bien plus bouger les résultats que de retoucher un seul. Voir le générateur de rédaction publicitaire IA et les publicités UGC qui convertissent.
Ratio d'image
Le ratio d'image est la forme largeur sur hauteur d'une publicité. 9:16 (vertical) remplit les écrans de téléphone pour les stories, les Reels et TikTok ; 1:1 (carré) convient aux fils d'actualité ; 16:9 (horizontal) convient à YouTube et à l'ordinateur. Utiliser le mauvais ratio pour un emplacement gaspille l'espace et l'attention, donc la plupart des campagnes en ont besoin de plusieurs. Hermoso génère chacun nativement. Voir le générateur de publicités TikTok et le générateur de publicités Instagram.
Ancrage de marque
L'ancrage de marque est l'étape qui garde la création générée par l'IA fidèle à une vraie marque, en fournissant au modèle votre produit réel, votre logo, vos couleurs et votre voix, pour que le résultat ressemble à votre publicité et non à un rendu générique sur étagère. Sans cela, les publicités IA dérivent vers des produits plausibles mais faux et des logos déformés. Hermoso construit un profil de marque à partir de votre site ou d'un identifiant ; voir les photos de produit IA et les publicités image IA.
Publicité carrousel
Une publicité carrousel est un seul emplacement qui contient plusieurs cartes à faire défiler, chacune avec sa propre image ou vidéo et son propre lien. Les annonceurs s'en servent pour raconter une séquence (étapes, fonctionnalités ou gamme de produits) ou pour laisser une carte forte porter le clic. Elles sont natives dans les fils Instagram et Facebook. Voir le générateur de publicités Instagram et le générateur de publicités Facebook.
Usure créative
L'usure créative est la baisse de performance d'une publicité lorsque son audience la voit trop souvent : le taux de clic baisse, le coût par résultat grimpe. La solution est un flux régulier de nouvelles créations, pas un budget plus gros sur une publicité fatiguée. C'est pourquoi la vitesse d'itération compte tant. Renouvelez plus vite avec le créateur de vidéos publicitaires IA, guidé par la recherche concurrentielle.
Tarification au crédit
La tarification au crédit facture par unité de génération (chaque rendu d'image ou de vidéo coûte un nombre fixe de crédits) plutôt que de réserver des fonctionnalités à des formules d'abonnement. Son avantage est la transparence : vous voyez le coût exact d'un rendu avant de dépenser, et vous payez pour le résultat, pas pour des sièges. Hermoso fonctionne ainsi, avec toutes les fonctionnalités sur chaque formule. Voir les tarifs et le guide d'achat.
CTA (appel à l'action)
Un CTA (appel à l'action) est l'instruction qu'une publicité donne au spectateur, comme “Acheter maintenant,” “En savoir plus,” “Télécharger l'application.” Il fixe l'intention du clic et prend souvent la forme d'un bouton accompagné d'une ligne de texte. Un CTA clair et précis, qui correspond à la page de destination, surpasse de façon fiable un CTA vague. Hermoso peut intégrer le texte et un CTA directement dans le rendu. Voir le générateur de rédaction publicitaire IA.
CTR (taux de clic)
Un CTR (taux de clic) est la part de personnes qui cliquent sur une publicité après l'avoir vue : clics divisés par impressions. Il mesure la force de la création et de l'offre à déclencher une action, et c'est l'un des premiers diagnostics pour savoir si une publicité fonctionne. Un CTR faible pointe généralement vers l'accroche ou l'offre, pas vers le budget. Renforcez-le avec le générateur de rédaction publicitaire IA.
Création dynamique (DCO)
La création dynamique (ou DCO, optimisation dynamique de la création) permet à la plateforme publicitaire de combiner des ressources fournies (images, vidéos, titres, CTA) et de diffuser automatiquement les combinaisons les plus performantes pour chaque utilisateur. Elle récompense le fait de disposer de nombreuses variantes de création, et produire ce volume à la main est le goulot d'étranglement que la génération par IA supprime. Alimentez-la avec des variantes issues du générateur de publicités Facebook IA et du créateur de vidéos publicitaires.
Carte de fin
Une carte de fin est l'image de clôture d'une vidéo publicitaire, généralement le logo, un slogan et le CTA, maintenue un instant pour que la marque et l'étape suivante soient retenues. C'est ce qui transforme un bel extrait en publicité finalisée. Hermoso intègre automatiquement les cartes de fin dans les rendus, activables ou désactivables pour chaque vidéo. Voir le créateur de vidéos publicitaires IA et les vidéos publicitaires sans visage.
Vidéo publicitaire sans visage
Une vidéo publicitaire sans visage transmet son message sans présentateur à l'écran, en utilisant des plans de produit, des enregistrements d'écran, du texte et une voix off. Elle évite le casting et met en avant le produit ou l'offre, ce qui convient à l'e-commerce, aux applications et aux créateurs qui préfèrent rester hors caméra. Voir le créateur de vidéos publicitaires sans visage et le créateur de vidéos publicitaires IA.
Publicité finalisée
Une publicité finalisée est une création prête à diffuser, avec texte, légendes, CTA et carte de fin de marque déjà intégrés, par opposition à une image ou un clip brut qu'il faut encore assembler. La distinction compte, car la plupart des outils d'IA s'arrêtent à une génération vierge. Hermoso livre des publicités finalisées. Voir photo vierge ou publicité finalisée et les publicités image IA.
FOOH (fausse publicité hors domicile)
Le FOOH (fausse publicité hors domicile) est un format vidéo qui met en scène un moment de marque impossible ou démesuré dans un cadre réel (un produit géant dans une rue, par exemple), réalisé avec des effets visuels ou de l'IA plutôt qu'avec une véritable installation. Bien fait, il se lit comme un spectacle viral. Découvrez le format dans Les publicités FOOH expliquées et le guide de la fausse publicité hors domicile.
Taux d'accroche
Le taux d'accroche est la part des spectateurs qui regardent encore une vidéo publicitaire après ses premières secondes (souvent mesurée à la troisième seconde). Il isole l'efficacité de l'ouverture (l'accroche) à arrêter le défilement, avant que le reste de la publicité ait sa chance. Un faible taux d'accroche signifie que le problème est la première image, pas le dénouement. Testez les accroches rapidement avec le créateur de vidéos publicitaires IA et le générateur de publicités UGC.
Vitesse d'itération
La vitesse d'itération désigne la rapidité avec laquelle une équipe peut produire, tester et remplacer des créations publicitaires. Comme les gagnants se trouvent en testant de nombreuses variantes, et comme les créations s'usent, la vitesse de la boucle décide souvent des performances plus que le soin apporté à une publicité. La génération par IA existe en grande partie pour l'accélérer. Voir le créateur de vidéos publicitaires IA et les outils pour agences.
Synchronisation labiale
La synchronisation labiale consiste à faire correspondre les mouvements de la bouche d'un locuteur à une piste audio, pour qu'un avatar ou un acteur IA semble dire réellement les mots. Une synchronisation convaincante distingue une publicité parlante crédible d'un faux évident, et elle est essentielle aux créations d'avatars de type UGC. Voir le générateur de synchronisation labiale IA et le générateur d'avatars publicitaires IA.
Audience similaire
Une audience similaire est un groupe de ciblage que la plateforme publicitaire construit en trouvant de nouveaux utilisateurs qui ressemblent à une source existante, comme vos clients ou vos meilleurs convertisseurs. Elle élargit la portée vers des personnes statistiquement susceptibles d'agir comme votre meilleure audience, même si une bonne création décide toujours si elles convertissent. Associez un bon ciblage à des publicités finalisées issues du générateur de publicités Facebook IA.
MCP / accès par agent
Le MCP (Model Context Protocol) est un standard ouvert qui permet aux agents IA d'appeler des outils externes. L'accès par agent signifie qu'un assistant comme Claude ou Cursor peut piloter un produit directement. Ici, cela signifie lancer des recherches publicitaires et générer des publicités finalisées via un serveur MCP ou une CLI, sans cliquer. Hermoso propose un serveur de 922+ outils, référencé dans le registre officiel. Voir MCP & CLI.
Playbook
Un playbook est une recette réutilisable pour une publicité qui a fait ses preuves (la structure, les étapes et le casting d'un format qui a fonctionné), conservée pour pouvoir être relancée sur un nouveau produit ou une nouvelle marque. Les playbooks transforment des succès ponctuels en production reproductible. Hermoso les apprend à partir des publicités gagnantes et de vos propres résultats. Voir la recherche concurrentielle publicitaire et les publicités UGC qui convertissent.
Reciblage
Le reciblage (ou remarketing) affiche des publicités aux personnes qui ont déjà interagi avec une marque : visite du site, ajout au panier, visionnage d'une vidéo. Comme ces audiences sont plus chaudes, le reciblage convertit généralement davantage et exige une création qui reconnaît la visite précédente plutôt que de réintroduire la marque. Produisez cette création de suivi avec le générateur de publicités Facebook IA.
ROAS (retour sur dépenses publicitaires)
Le ROAS (retour sur dépenses publicitaires) correspond au chiffre d'affaires divisé par les dépenses publicitaires. Un ROAS de 4x signifie quatre dollars rapportés pour chaque dollar investi. C'est la principale métrique de rentabilité d'une campagne ou d'une publicité. La création est le plus grand levier : de meilleures publicités font baisser le coût par résultat et améliorent le ROAS davantage que la plupart des ajustements de ciblage. Partez de créations éprouvées grâce à la recherche concurrentielle et d'une tarification transparente.
Publicité statique ou vidéo
Le choix entre publicité statique et vidéo oppose une image fixe à un clip animé. Les statiques sont peu coûteuses et rapides, se chargent instantanément, et l'emportent sur des offres claires ou une typographie forte ; la vidéo retient l'attention plus longtemps et montre un produit en usage. La plupart des comptes diffusent les deux et laissent les résultats trancher. Créez l'un ou l'autre dans Hermoso avec les publicités image IA ou le créateur de vidéos publicitaires IA.
Storyboard
Le storyboard est le découpage plan par plan d'une vidéo publicitaire (visuel, texte à l'écran et voix off de chaque étape), établi avant le rendu. Il garde une publicité en plusieurs plans cohérente et permet de corriger la structure avant de dépenser pour la génération. Hermoso établit un storyboard à partir de votre brief, puis en fait le rendu. Voir le créateur de vidéos publicitaires IA et les vidéos publicitaires sans visage.
Swipe file
Un swipe file est une collection enregistrée de publicités dignes d'être étudiées : accroches, mises en page et offres que vous gardez pour référence et réutilisation. C'est la bibliothèque d'inspiration d'un marketeur et le point de départ de la prochaine vague de créations. Hermoso vous permet d'enregistrer des publicités depuis n'importe quelle vue de recherche dans des collections nommées. Constituez-en une depuis l'outil ad spy et la recherche concurrentielle.
Publicité UGC
Une publicité UGC (contenu généré par les utilisateurs) est une création faite pour ressembler à une publication authentique d'une vraie personne (filmée à la main, peu soignée, qui s'adresse à la caméra) plutôt qu'à un spot de marque léché. Ce style décontracté inspire confiance et tend à mieux performer sur les fils sociaux ; les avatars IA la produisent désormais sans tournage. Voir le générateur de publicités UGC IA et les publicités UGC qui convertissent.
Whitelisting (creator ou spark ads)
Le whitelisting (aussi appelé creator ou spark ads) consiste à diffuser des publicités payantes depuis le compte social d'un créateur, avec sa permission, si bien que la publicité apparaît comme une publication native d'une personne que l'audience suit. Il allie l'authenticité de l'UGC à la portée payante, et la création doit toujours paraître organique. Produisez-la avec le générateur de publicités TikTok et le générateur de publicités UGC.
Lectures complémentaires : le guide d'achat des générateurs de publicités IA, nos comparatifs (vs Higgsfield, vs Arcads, vs Creatify) et le blog d'Hermoso.
Mettez ce vocabulaire en pratique : collez votre site sur app.hermoso.ai et recevez une publicité finalisée en quelques minutes. 250+ crédits gratuits à gagner, sans carte.
Commencer gratuitement → Voir les tarifs