เพิ่มซับไตเติลให้วิดีโอใดก็ได้

คนส่วนใหญ่ดูวิดีโอสั้นโดยปิดเสียง วิดีโอที่ไม่มีคำบรรยายจึงเสียคนดูตั้งแต่วินาทีแรก Hermoso เพิ่มซับไตเติลให้วิดีโอใดก็ได้ ทั้งที่คุณทำด้วย Hermoso ที่คุณถ่ายเอง หรือที่คุณไปเจอออนไลน์ ระบบถอดคำจากสิ่งที่พูด ปรับเวลาให้ตรงกับเสียงพูด แล้วฝังลงบนภาพในลักษณะที่คุณบอก วิดีโอของคุณจะไม่ถูกตัดหรือเรนเดอร์ใหม่

เพิ่มซับไตเติลให้วิดีโอได้อย่างไร

1. นำวิดีโอมา อัปโหลดไฟล์ วางลิงก์วิดีโอโดยตรง หรือวางลิงก์ TikTok, Instagram Reel, โพสต์ X หรือ YouTube
2. บอกลักษณะ หรือข้ามไปก็ได้ พูดด้วยคำของคุณเอง เช่น ตัวพิมพ์ใหญ่สีเหลืองตัวหนาพร้อมขอบดำ หรือ ตัวเซอริฟสีขาวเล็กๆ ด้านบน ถ้าไม่บอก คุณจะได้คำบรรยายประโยคสีขาวอ่านง่ายพร้อมขอบบางที่ด้านล่าง
3. รับไฟล์สองอย่างกลับมา วิดีโอที่ฝังคำบรรยายไว้ และไฟล์ซับไตเติล .srt ที่คุณอัปโหลดขึ้น YouTube หรือเครื่องเล่นใดก็ได้ที่รับคำบรรยาย

ทำคำบรรยายแบบไหนได้บ้าง

• คำบรรยายเป็นประโยค หนึ่งบรรทัดต่อหนึ่งประโยค ตั้งเวลาตามที่พูด เป็นตัวเลือกที่สงบและอ่านง่ายสำหรับวิดีโอพูดคุยและวิดีโออธิบาย
• คำบรรยายตามคำ วลีสั้นๆ ที่ปรากฏตามคำที่พูด เป็นสไตล์กระชับที่พบบ่อยใน Reels และ TikTok
• บรรทัดของคุณเอง เขียนคำบรรยายด้วยตัวเองพร้อมเวลา แล้วระบบจะฝังตามที่เขียนทุกประการ ไม่มีการถอดเสียง เหมาะกับมุกตลก วลีแบบรีล และคำบอกฉาก
• เฉพาะไฟล์ .srt ถ้าต้องการแค่ไฟล์ซับไตเติลโดยไม่แตะวิดีโอ ให้ขอแบบนั้น

ลักษณะเป็นของคุณ ทั้งฟอนต์ (Google Font ใดก็ได้) ขนาด สี ขอบ กล่องพื้นหลังข้อความ และตำแหน่ง อธิบายได้เหมือนที่คุยกับตัดต่อ

ถ้าวิดีโอไม่มีเสียงพูดล่ะ

ก็ไม่มีอะไรให้ใส่ซับไตเติล Hermoso จะบอกตรงๆ แทนการฝังคำบรรยายที่ทำขึ้นเอง งานนั้นจะถูกปฏิเสธและคืนเงิน ถ้าอยากให้มีคำบนวิดีโอที่ไม่มีเสียง ให้เขียนบรรทัดของคุณเอง แล้วระบบจะใส่ตามที่เขียนทุกประการ

เพิ่มซับไตเติลให้วิดีโอจาก ChatGPT หรือ Claude ได้ไหม

ได้ เชื่อมต่อ Hermoso MCP แล้วขอให้ผู้ช่วย AI ใส่ซับไตเติลให้วิดีโอ ระบบจะทำงานผ่านเครื่องมือ add_subtitles ผลลัพธ์จะไปอยู่ในคลังของ Hermoso ของคุณ และผู้ช่วยคนเดียวกันนั้นโพสต์หรือตั้งเวลาวิดีโอที่มีคำบรรยายไปยังช่องของคุณได้

ที่เกี่ยวข้อง

• ซับไตเติลสำหรับวิดีโอใดก็ได้ ในสไตล์ที่คุณต้องการ
• คำบรรยายและการ์ดปิดท้ายที่ออกมาตามที่คุณอธิบาย
• แปลและพากย์วิดีโอ
• เครื่องนับความยาวคำบรรยายโซเชียล (ฟรี)

คำถามที่พบบ่อย

เพิ่มซับไตเติลให้วิดีโอฟรีได้ไหม

Hermoso มีแพ็กฟรีโดยไม่ต้องใส่บัตร แอปจะแสดงราคาที่แน่นอนก่อนที่วิดีโอจะถูกใส่ซับไตเติล

ได้ไฟล์ .srt ด้วยไหม

ได้ วิดีโอที่ใส่ซับไตเติลทุกไฟล์จะมาพร้อมไฟล์ .srt และคุณขอเฉพาะไฟล์ .srt โดยไม่เปลี่ยนวิดีโอได้

ใส่ซับไตเติลให้วิดีโอแบบไหนได้บ้าง

ไฟล์ที่คุณอัปโหลด ลิงก์วิดีโอโดยตรง หรือลิงก์ TikTok, Instagram Reel, โพสต์ X หรือ YouTube ไม่จำเป็นต้องเป็นวิดีโอที่คุณทำกับ Hermoso

เลือกลักษณะของคำบรรยายได้ไหม

ได้ อธิบายลักษณะด้วยคำของคุณเอง หรือกำหนดฟอนต์ สี ขอบ กล่อง และตำแหน่งเอง ใช้ Google Font ใดก็ได้

คำบรรยายแสดงทีละคำใช่ไหม

แล้วแต่คุณเลือก คำบรรยายเป็นประโยคเป็นค่าเริ่มต้น ส่วนคำบรรยายตามคำจะแสดงวลีสั้นๆ ตามคำที่พูด

จะเปลี่ยนวิดีโอของฉันไหม

ไม่ คำบรรยายถูกฝังทับด้านบน ไม่มีการตัดหรือเรนเดอร์ใหม่