Thêm phụ đề vào bất kỳ video nào

Phần lớn người xem video ngắn đều tắt tiếng, nên video không có chú thích sẽ mất người xem ngay trong giây đầu. Hermoso thêm phụ đề vào bất kỳ video nào: video bạn làm với Hermoso, video bạn tự quay, hoặc video bạn tìm thấy trên mạng. Công cụ viết phụ đề từ những gì được nói, canh thời gian theo lời nói, rồi chèn chúng lên hình theo kiểu bạn mô tả. Không có phần nào trong video của bạn bị cắt hay dựng lại.

Làm sao để thêm phụ đề vào video?

1. Đưa video vào. Tải tệp lên, dán liên kết trực tiếp tới video, hoặc dán liên kết TikTok, Instagram Reel, bài đăng X hoặc YouTube.
2. Mô tả kiểu chú thích, hoặc bỏ qua. Nói theo cách của bạn, ví dụ chữ hoa vàng đậm có viền đen hoặc chữ serif trắng nhỏ ở trên cùng. Nếu không mô tả, bạn sẽ nhận chú thích trắng, chữ thường, gọn gàng ở phía dưới, có viền mỏng.
3. Nhận lại hai tệp. Video đã chèn chú thích, và tệp phụ đề .srt mà bạn có thể tải lên YouTube hoặc bất kỳ trình phát nào nhận phụ đề.

Có thể tạo những loại chú thích nào?

• Chú thích theo câu. Mỗi câu một dòng, canh theo lúc được nói. Lựa chọn điềm tĩnh, dễ đọc cho video nói chuyện và video giải thích.
• Chú thích canh theo từ. Các cụm từ ngắn hiện lên đúng lúc từng từ được nói, kiểu sôi động thường thấy trên Reels và TikTok.
• Lời thoại của riêng bạn. Tự viết chú thích kèm thời gian và chúng sẽ được chèn đúng như bạn viết, không phiên âm lại. Phù hợp với câu đùa, cụm từ kiểu reel và chỉ dẫn sân khấu.
• Chỉ tệp .srt. Nếu bạn chỉ muốn tệp phụ đề mà không đụng đến video, hãy yêu cầu điều đó.

Kiểu hiển thị là của bạn: phông chữ (bất kỳ Google Font nào), cỡ chữ, màu, viền, một khung nền phía sau chữ, và vị trí. Hãy mô tả như bạn nói với một biên tập viên.

Nếu video không có lời nói thì sao?

Khi đó không có gì để làm phụ đề, và Hermoso sẽ nói rõ điều đó thay vì chèn chú thích do công cụ tự bịa ra. Công việc bị từ chối và hoàn tiền. Nếu bạn muốn có chữ trên một video câm, hãy tự viết lời thoại và chúng sẽ được đưa vào đúng như bạn viết.

Tôi có thể thêm phụ đề cho video từ ChatGPT hoặc Claude không?

Được. Kết nối Hermoso MCP và nhờ trợ lý của bạn thêm phụ đề cho một video. Nó chạy qua công cụ add_subtitles, kết quả nằm trong thư viện Hermoso của bạn, và chính trợ lý đó có thể đăng hoặc lên lịch video đã có chú thích lên các kênh của bạn.

Liên quan

• Phụ đề cho mọi video, theo kiểu bạn muốn
• Chú thích và màn hình kết thúc hiển thị đúng như bạn mô tả
• Dịch và lồng tiếng video
• Bộ đếm chú thích mạng xã hội (miễn phí)

Câu hỏi thường gặp

Tôi có thể thêm phụ đề vào video miễn phí không?

Hermoso có gói miễn phí, không cần thẻ. Ứng dụng hiển thị giá chính xác trước khi video được thêm phụ đề.

Tôi có nhận được tệp .srt không?

Có. Mỗi video có phụ đề đều đi kèm tệp .srt, và bạn có thể yêu cầu chỉ tệp .srt mà không thay đổi video.

Tôi có thể thêm phụ đề cho những video nào?

Tệp bạn tải lên, liên kết trực tiếp tới video, hoặc liên kết TikTok, Instagram Reel, bài đăng X hoặc YouTube. Video không nhất thiết phải do Hermoso tạo.

Tôi có thể chọn cách chú thích hiển thị không?

Có. Mô tả kiểu chú thích bằng lời của bạn, hoặc đặt phông chữ, màu, viền, khung nền và vị trí. Bất kỳ Google Font nào cũng dùng được.

Chú thích có canh theo từng từ không?

Cả hai đều có. Chú thích theo câu là mặc định, còn chú thích canh theo từ hiển thị các cụm ngắn đúng lúc từng từ được nói.

Nó có thay đổi video của tôi không?

Không. Chú thích được chèn lên trên. Không có gì bị cắt hay dựng lại.