Videoyu dublajlayın
Bir video bağlantısı yapıştırın ve dili seçin. Dosyayı uygulamada da yükleyebilirsiniz.
Hermoso uygulamasında bu bilgilerle açılır. Siz Oluştur'a basana kadar hiçbir şey çalışmaz ve uygulama tam fiyatı önce gösterir. Yapay zekanıza sormayı mı tercih edersiniz? Hermoso'yu Claude ya da ChatGPT'ye ekleyin ve ne istediğinizi söyleyin.
Bir pazarda işe yarayan video, anlaşılabiliyorsa bir sonrakinde de işe yarar. Altyazılar yardımcı olur, ama insanlara özel yapılmış hissini veren şey dublajdır. Hermoso, hazır bir videoyu yeniden çekmeden başka bir dile çevirir: söylenenleri okur, çevirir ve her satırı, tam o anda, ağzın yeni sözlere uyduğu bir yerel sesle seslendirir.
Örnek
Hermoso ile yapıldı. Burada sessiz oynatılır.
Yapay zeka video çevirisi nasıl çalışır?
- Videoyu getirin. Bir dosya yükleyin ya da bağlantısını yapıştırın.
- Dili seçin. Dili nasıl söylerseniz öyle yazın, örneğin İspanyolca, Almanca ya da Fransızca (Kanada).
- Hermoso metni videodan okur. Ayrı bir transkript gerekmez. Tam sözcükleri zaten biliyorsanız ve otomatik okuma bir kelimeyi yanlış aldıysa, metni ona verebilirsiniz.
- Yerel bir ses, her satırı söylendiği yerde okur. Konuşmacının dudakları yeni sözlere göre senkronize edilir, müzik ve arka plan sesi olduğu gibi kalır.
Neler aynı kalır?
- görüntü: hiçbir şey yeniden çekilmez ya da yeniden üretilmez
- zamanlama: her satır, orijinal satırın yerine oturur
- arka plan: müzik, oda sesi ve efektler kalır
- konuşmacının cinsiyeti: varsayılan olarak yeni ses orijinal konuşmacıya uyar, dilerseniz farklı bir ses seçebilirsiniz
Altyazı yerine ne zaman dublaj yapmalıyım?
Videoyu kameraya konuşan biri taşıyorsa dublaj yapın: bir UGC reklamı, bir kurucu videosu ya da bir eğitim. Dublaj, izleyicinin okumak yerine kişiye bakmasını sağlar. Sözler bonusken ve orijinal sesin kalmasını istiyorsanız altyazı kullanın ya da sesi kapalı izleyiciler için dublajın üzerine altyazı ekleyin.
ChatGPT ya da Claude'dan video çevirebilir miyim?
Evet. Hermoso MCP'yi bağlayın ve asistanınızdan videoyu bir dile dublajlamasını isteyin. İş dub_video aracı üzerinden çalışır, önce fiyatı verir ve aynı asistan yeni sürümü kanallarınıza gönderebilir ya da o ülke için bir reklam kampanyasında kullanabilir.
İlgili
- Yapay zeka dudak senkronu video oluşturucu
- Videoya altyazı ekleyin
- Yapay zeka UGC reklam oluşturucu
- Statik bir reklamı yerelleştirin (iş akışı)
Sık sorulan sorular
Ücretsiz bir yapay zeka video çevirici var mı?
Hermoso'nun kart gerektirmeyen ücretsiz planı var. Dublaj, videonun uzunluğuna göre fiyatlandırılır ve uygulama çalışmadan önce tam fiyatı gösterir.
Dublaj konuşmacının dudaklarına uyuyor mu?
Evet. Her satır, orijinal satırın söylendiği yerde okunur ve konuşmacının ağzı yeni sözlere senkronize edilir.
Transkripte ihtiyacım var mı?
Hayır. Hermoso, söylenenleri videodan okur. Otomatik okuma bir kelimeyi yanlış alırsa metni yalnızca o zaman verebilirsiniz.
Müziği ve arka plan sesini koruyor mu?
Evet. Yalnızca konuşma değişir.
Sesi seçebilir miyim?
Evet. Varsayılan olarak, orijinal konuşmacıyla aynı cinsiyetten yerel bir ses satırları okur, dilerseniz farklı bir ses isteyebilirsiniz.
Video çevirmek, altyazı eklemekle aynı şey mi?
Hayır. Dublaj konuşmayı yeni dille değiştirir. Altyazılar orijinal sesi korur ve metin ekler. İkisini birden de yapabilirsiniz.
Ücretsiz başlayın, kart gerekmez. Uygulama, bir şey çalışmadan önce tam fiyatı gösterir.
Ücretsiz başlayın → Fiyatları görün